Точно так и звучало, со смеху умирали.
Старшина то был рукастый, а что шутил так,
пнимал... энтропия батенька.
Если серьёзно, то шансы примерно 50 на 50 поправить "лохматые шторки".
С разборкой, так что уважаемый вооружайтесь отвёрткой, пинцетом, паяльником, карандашом, бумагой.
Думаю, вероятность благоприятного исхода скорее близка к 100% - деда-фотографа на фирме ценят, а камера, в-общем то, казеная. Так что отверткумом, пинцетом и паяльником вооружились местные сервисмены Кеноновские