[EkU]

Чё та я такого никогда не замечал !!!
Уж сколько снимаю на 30-ку (правда не-v, ну да не суть) не разу проблем не испытал !!! И какие только фок. точки не использовал...Мож. с режимами у Вас чего не то ???
И еще... Невооруженным глазом видно, что покрытие лучей фокусировочных у 550-й (по сравнению с 420-й) больше в разы... Не просто крестик, а нечто такое - непонятное... )
Фокусировочная система 3-ки не сильно отличается своей геометрией. Она похожа на гибрид фокусировочный с-м 30-ки и 20-ки. Так вот у 20ки 550-я не подсвечивает диагональные точки. А все остальные - за милу душу...

[Yoda]

Перед тем как ответить, специально еще раз проверил свою 30-ку с 550-й. Вертикальные точки не подсвечиваются.

Вот цитата из соседней ветки в подтверждении моих слов:

Сообщение от SVKan

550-я пыха не будет работать с верхней и нижней точками автофокуса 30V. Со всеми горизонтальными будет.
С этими точками работают только 420 и 580.
И дело не в их расположении, а в их ориентации. Эти две точки имеют вертикальную ориентацию и 550 вспыха с ними работать не способна.
У EOS3 все точки горизонтальные (ну или крестовые).