[Justas1]

Сообщение от ЭленаР

Пыха-то работает, а вот как проверить адекватную работу красного фильтра?

Да этот «фильтр» всего, вроде, и делает то, что через него подсвечивается автофокус.
Думаю, на небольших, средних расстояниях - изменений не будет, а на больших и в тёмное время - возможно.
В конце, концов - можно его просто
снять - будет подсвечивать белым,
заменить на что-то похожее
или попробовать полирнуть.
Ещё проще, наверное попросить в мастерской, чтобы заменили.