[SVKan]

Сообщение от Stalin

Конвертеры не позволяют отстраивать ББ только по светам и теням, зато общий ББ примняется достаточно линейно ко всему диапазону,

Отстраивать отдельно по теням светам не имеет смысла. Точнее смысл совсем в другом. Исказить цветопередачу нивелировав реальные оттенки и приведя их к более привычному виду. Ну не хотят наши мозги мириться с тем, что в тенях все синее...

Сообщение от Stalin

однако скругление контраста всеравно нивелирует его.

Угу. В темноте все кошки серы. Для светов аналогично...

Сообщение от Stalin

В связи с чем, хочется понять, что такое сатюрейшн, в чем его отличие от контраста и дает ли что-то его применение только к скругленным участкам диапазона.

Ну покрутите в ФШ картинку отметив на ней контрольные точки и посмотрите как меняются значения...
При изменении контраста все цвета двигаются в одном направлении, хотя разница между ними немного растет. То есть основное изменение это яркостная составляющая.
При сатурейшн же цвета разбегаются. То есть допустим красный и зеленый уменьшаются, а синий растет. То есть увеличивается именно цветовая разница.
А на тему применения сатурейшн только к ярким или темным оттенком, так обычно как раз именно с этим борются. Изменение кривых в ЛАБ именно для этого и применяют (движок вибранс в ЛР/АКР действует аналогично). Как правило света и тени содержат весьма приличные "посторонние" оттенки, которые мы не готовы там видеть. И усиливать их как раз не надо...