[exact]

Могу только предположить, что прошивки здесь ни причем. Это проблема узла диафрагмы объектива.

По аналогии, но возможно это не эта причина!
Так как у меня был старый EF 28-105 f/3.5-4.5 USM на body EOS 100 использовал я его интенсивно в коммандировках экстремальных поездках и т. д. Так у него на диафрагмах f/8 или более ... заедали лепестки диафрагмы и аппарат выдавал ошибку. Как я и предполагал - пыль и песчинки попали внутрь объектива между ламелями (лепестками) и фиксировали диафрагму после ранее снятого кадра в прежнем положении. При попытке снимать камера пыталась открыть или закрыть диафрагму и выдавала ошибку.
Визуально эта проблема выглядела так - в отключенном состоянии через передний элемент линзы видна не закрытая диафрагма, легким постукиванием по корпусу линзы она открывалась и вставала на место.

В Вашем случае надежная и защищенная L-ка, возможны-ли такие обстоятельства - вопрос! Но в любом случае придется подружиться с сервисом.