Возможность ручной фокусировки в режиме AF некоторых объективов Canon - Фотоклуб

Уважаемые,вопрос такой.В инструкциях к объективам Canon EF 28-105 II USM и 50 f/4 USM написано-do not touch the manual focusing ring on the lens during aftofocusing.В официальном каталоге Canon в примечании к описанию этих объективов написано-"постоянно доступная встроенная механическая ручная фокусировка".Что имеется в виду-пока аппарат ловит автофокус-кольцо не трогать,но при поимке оного,не переключаясь в MF,крутить можно,доподстраивая вручную?