Показать сообщение отдельно
  (#89) Старый
YarM YarM вне форума
администратор
Зав. Фотолаб.
 
Аватар для YarM
 
Сообщений: 1,765
Регистрация: 25.09.2007
По умолчанию 29.12.2010, 09:56

Цитата:
Сообщение от sergiyS Посмотреть сообщение
рубаи
Разделили бы на строфы? - а то как-то странно знаменитые рубаи воспринимаются, когда идут сплошь подряд.

Цитата:
Сообщение от sergiyS Посмотреть сообщение
Вот еще. Красиво!
Но нифига не понятно.
...Крайне печалюсь, что так и не знаю фарси.
Вывез из экспедиций своих по Востоку разве что с пяток обиходных тюркских выражений, да некоторые полезные привычки.
И более уж не поеду: организм, ближе к пятому-то десятку, уже не тот, чтобы снова соваться в Кызылкумы и иже.

...А ведь какая была древняя, дивная культура! - вспомнить хотя бы Улуг-бека, Аль-Хорезми, Бируни, Ибн-Сину... Фирдоуси, Низами, Руми, Саади, Хафиза, - того же бессмертного Омара...

А знали ли вы, что тихие безответные узбеки - потомки гордого племени, не смирившегося некогда со владычеством Орды; да и само название "уз-бек" означает "сам себе хан"?
Что забитые наши таджики - вообще говоря, носят в себе гены той самой загадочной арийской расы, и чистая порода, сохранившаяся среди горцев Памира, светловолоса и голубоглаза?..

И - где оно все теперь?..


Моя работа проста: я смотрю на свет... (c)
EOS 1Ds mkII, EOS 5D mkIII, EF16-35/2.8L II, EF24-105/4L IS, EF70-200/2.8L IS, EF100 macro +580EX + studio light etc...
Ответить с цитированием