Пленка лучше если печатать через увеличитель, однозначно. Она тогда отрабатывает все 100% своих деталей и цветов. К сожалению при оцифровке даже на Никоне 8000 или 9000 пленка теряет.
http://www.filmscan.ru/imacon/test_ni.html
Вот и получается что Аналогу-аналоговое, а Цифре-цифровое, и при преобразовании одного в другое неизбежны потери.