[-Stas-]

Во первых там не просто стекло, а просветленная пластина. Соотв. можно попортить просветление, да и стекло пошкрябать тоже. Где гарантия, что воздух в баллоне такой уж чистый от микрочастиц, а там весьма приличная скорость потока. Ну и капли конденсата в нем могут быть. Тоже относится к непонятным палочкам.
Тереть или нет дело ваше. Я тоже считаю, что часто фирмы пишут глупости по поводу того, что что-то нельзя делать и вызвано это тем, что они хотят заработать, продавая оригинальные дорогие аксесуары. но когда речь ижет о потенциальном риске что-то сломать, причем ремонт будет явно много дороже оригинальных чистящих средств, то я бы не рисковал.
Eclipse, кстати, есть не что иное, как метиловый спирт ЧДА. Можно ли чистить чем-то другим не знаю.
Я лично купил себе готовый набор для любителей, где были 3 швабры, баночка Эклипс, 10 сухих салфеток для оптики и 1 мокрая. Стоило баксов 15 кажется (давно было). Почистил матрицу и протер пару фильтров. Указываемое в инструкции к-во эклипс, кстати явно мало. Они пишут, что надо 2-3 капли на швабру, а практика показала, что он быстро испаряется и можно брать все 5. При протирке оптики тоже его надо не жалеть (в меру), а то остаются разводы и приходится их убирать Lens Pen-ом. Вывод по поводу того, что жидкость надо не жалеть сделал после просмотра фильма на сайте канон о том, как они делают оптику. Там хорошо видно, что линзы при сборке объективов чуть-ли не купают в моющем в-ве (понятно, что надо не допускать затекания Эклипс в оправу).
Все вышеизложенное лично мое мнение и опыт. Если я не прав, то прошу поправить.