вот как раз и превратится, т.к. Вам чтобы получить такой же относительный масштаб надо будет отойти дальше.
т.е. по передаче перспективы можно спокойно использовать правило исх.фокусное*кроп-фактор = цифр.фокусное

а вот рисунок объектива это ессно не изменит, но обычно всякие бяки как раз по краям - так что может объектив и "заиграет" по-другому, при чем в лучшую сторону, хотя это не всегда так, как говорят...
мои все отлично дружат с цифрой, даже Зенитар К16/2,8 - ниче так получается 24-ка немного неудобно правда ставить экспозицию, но работает - это радует