Показать сообщение отдельно
  (#72) Старый
Andre Andre вне форума
участник
Студент
 
Сообщений: 5
Регистрация: 09.12.2002
По умолчанию 16.08.2004, 13:44

Цитата:
Сообщение от [b
Цитата[/b] (qwert936 @ 16 Августа 2004, 00:44)]Если то, что процитировано выше, перевести на русский язык, то "оно" будет звучать так: "Чтобы приемлемо работал автофокус на EOS30, нужно выложить ещё как минимум баксов 200 на совместимую с этой камерой вспышку..." * *Ура, товарищи!..
Лучше я сам переведу - если кто не понял меня правильно: автофокусировка работает на 30-ке удовлетворительно даже без навесной вспышки. Да, бывает иногда приходится в условиях слабой освещённости повторять раз-другой процедуру фокусировки. Ну и что? Разве на других камерах такого не бывает? А вот при добавлении вспышки с подсветкой, процесс автофокусировки можно назвать идеальным, по моим впечатлениям фокусируется даже в полной темноте.
И потом, я вот не понимаю к чему такие радостные возгласы... *
Ответить с цитированием