Я покупаю National Geographic английского производства и весьма им доволен. Качество отменное.
Видимо действительно Вам попался пиратский номер. Не могу поверить, что они не следят за качеством своих изданий в России.