|
25.12.2003, 14:15
Вообще, конечно, переводчик нужен...
Но в частном случае -- словосочетание "мощность вспышки" или "мощность импульса" -- это криво и об этом знает любой человек, мало-мальски уважающий русский язык.
Впрочем, я ретроград и кальки вообще не люблю. Слова вроде "кривативный", "мультиканальный" -- не воспринимаю...
|