Может просто поискать удобные контейнеры под батарейки, изначально не предусмотренные под них

!
Они могут быть в любых магазинах (хозтовары, охота и рыболовство, и т.д ...)
Пройтись и посмотреть ,что есть из :
мотыльниц, патронташ

,
коробочек для болтиков и прочей мелочи,футляров от аптечек ... и так далее... напрягите фантазию !
Если руки и голова есть, то может самому сделать (хотя бы придумать что хотелось бы получить в идеале и уже подискивать похожее).