[Kouzmich]

Интересно, а как Вы себе это представляете?
Позволю себе пофантазировать.
Если не задаваться вопросом "зачем?", то лично я вижу только 2 пути: печать на плёнку с принтера (какое получится качество я умолчу) и второй путь, не менее извращенческий, - фото выводится через проектор на белый экран и переснимается на слайдовую плёнку. Опять таки, ни о каком мало-мальски приемлемом качестве речи не идёт. Вот, пришла в голову 3-я идея: пересъёмка контактным способом (ЖК-матрица кладётся на слайд и освещается источником света). Но, честно говоря, это всё бредом каким-то попахивает.