Nikon d40 + Sigma ef dg500(for Nikon)

[indolik_i]

Здравствуйте, уважаемые господа.

помогите советом, пожалуйста.
у меня на руках есть Nikon d40 + Sigma ef dg500(for Nikon). как их совместить?
Никон все время открывает свою вспышку и не управляет Сигмой почему то...

заранее благодарю
с уважением к Вам