350d 18-55EFS - не мое, но мнение о фото хотелось бы услышать, и что с ним можно сделать, чтоб исправить?
да ничего собственно и не надо исправлять , снимок то бытовой, в альбом в самый раз.
Я бы, снимая именно это же, врял бы немного правее и ниже. Может бы немного фокусное уменьшил. Слева - пустота, справа и снизу - съедено. (А вообще-то надо своими глазами посмотреть что там происходит - не видно на снимке совсем, так - кусок какой-то.)